
2026-04-30
Уважаемые клиенты и партнеры,
В преддверии Международного дня труда (Первомай) мы хотели бы сообщить вам о нашем предстоящем графике работы. Первомай – важный праздник в Китае, во время которого большинство предприятий и отраслей приостанавливают свою деятельность, чтобы дать работникам возможность заслуженно отдохнуть и побыть со своими семьями. Эта традиция широко соблюдается по всей стране, в том числе и в нашей компании.
Обращаем ваше внимание, что наша компания будет закрыта с 1 по 5 мая в связи с первомайскими праздниками. 6 мая возобновится обычная деловая деятельность.
Во время этого закрытия все производственные, логистические и административные операции на нашем заводе по производству механических деталей будут временно приостановлены. Это означает, что в течение этих дат не будет производиться никаких новых запусков производства, проверок качества или обработки отгрузки. Мы убедительно просим вас с пониманием отнестись к тому, что в нашем обслуживании, обработке заказов и поддержке клиентов будет небольшая пауза.
Мы полностью понимаем, что своевременная доставка и оперативная связь имеют решающее значение для вашей работы. Пожалуйста, будьте уверены, что по возвращении 6 мая мы уделим первоочередное внимание всем ожидающим рассмотрения запросам, заказам и вопросам послепродажного обслуживания. Наша команда свяжется с вами в срочном порядке, чтобы обеспечить бесперебойный и эффективный перезапуск. Мы ценим ваше терпение и сотрудничество во время этого короткого перерыва.
Только по срочным вопросам, таким как критические изменения в заказе, экстренные технические проблемы или проблемы с отправкой, пожалуйста, обращайтесь к следующему контактному лицу:
📧 Электронная почта для экстренной связи:frank.tsao@hiyum.com
По несрочным вопросам, включая общие запросы, расценки, обычные заказы или обсуждение будущего сотрудничества, мы просим вас писать нам по электронной почте в обычном режиме, и мы ответим сразу же после нашего возвращения 6 мая.
Мы приносим искренние извинения за любые неудобства, которые может вызвать это временное закрытие. Ваше понимание и неизменное доверие к нашей компании очень много значат для нас. Мы с нетерпением ждем возможности снова с полной отдачей работать с вами после праздников.
Благодарим вас за продолжение сотрудничества. Желаем вам и вашей команде продуктивной и успешной предстоящей недели.